Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разпространение на телевизионни сигнали, а именно чрез сателит в общо или индивидуално жилище
Czech[cs]
Šíření televizních signálů a zejména satelitně, v rámci individuálního a kolektivního bydlení
Danish[da]
Distribution af tv-signaler, blandt andet via satellit i fælles eller individuelle boliger
German[de]
Verbreitung von Fernsehsignalen, insbesondere über Satellit, in Gemeinschafts- und Einzelwohnanlagen
Greek[el]
Παροχή τηλεοπτικού σήματος σε πολυκατοικίες και μονοκατοικίες, ιδίως μέσω δορυφόρου
English[en]
Broadcasting of television signals and in particular via satellite in communal and individual dwellings
Spanish[es]
Distribución de señales de televisión y, en particular, vía satélite en viviendas colectivas e individuales
Estonian[et]
Telesignaalide levitamine ja nimelt satelliidi kaudu korterelamutesse ja eramajadesse
Finnish[fi]
Televisiosignaalien jakelu ja erityisesti satelliitin välityksellä asuinyhteisöihin ja yksittäisiin asuntoihin
French[fr]
Distribution de signaux de télévision et notamment par satellite dans l'habitat collectif et individuel
Hungarian[hu]
Tv-jelek elosztása és nevezetesen műholdon keresztül társas és egyéni lakókörzetben
Italian[it]
Diffusione di segnali televisivi e in particolare via satellite in condomini e abitazioni individuali
Lithuanian[lt]
Televizijos signalų teikimas ir ypač per palydovą kolektyviniuose bei individualiuose namuose
Latvian[lv]
Televīzijas un jo īpaši satelīta signālu raidīšana kolektīvajos un individuālajos mājokļos
Maltese[mt]
Distribuzzjoni ta' sinjali tat-televiżjoni u speċjalment bis-satellita fl-abitat kollettiv u individwali
Dutch[nl]
Distributie van televisiesignalen en met name via satelliet in woningcomplexen en eengezinswoningen
Polish[pl]
Rozprzestrzenianie sygnałów telewizyjnych, szczególnie satelitarnych, w blokach i domach indywidualnych
Portuguese[pt]
Distribuição de sinais de televisão, nomeadamente por satélite no habitat colectivo e individual
Romanian[ro]
Distribuire de semnale de televiziune şi în special prin satelit în clădirile cu mai mulţi ocupanţi şi cu unul singur
Slovak[sk]
Rozvod televízneho signálu, a to predovšetkým cez satelit, do jednotiek kolektívneho a individuálneho bývania
Slovenian[sl]
Distribucija televizijskih signalov in zlasti preko satelita v skupnem in individualnem bivališču
Swedish[sv]
Distribution av televisionssignaler och speciellt via satellit i flerfamiljshus och individuella bostadshus