Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Etwa fünfzig Jahre waren vergangen, seit die Wacht-Turm-Studienklassen in Harper durch den Tod der beiden Gibsons unterbrochen worden waren.
English[en]
Some fifty years had gone by since the Zion’s Watch Tower study classes at Harper were disrupted by the death of the Gibson brothers.
Spanish[es]
Unos cincuenta años habían pasado desde que las clases para estudio de la revista Zion’s Watch Tower en Harper habían dejado de conducirse debido a la muerte de los hermanos Gibson.
French[fr]
Cinquante années s’étaient écoulées depuis que la classe d’étude de La Tour de Garde organisée à Harper avait été dissoute à la suite de la mort des frères Gibson.
Italian[it]
Circa cinquant’anni erano trascorsi da quando, a causa della morte dei fratelli Gibson, erano state interrotte le classi di studio della Torre di Guardia di Sion tenute a Harper.
Japanese[ja]
ハーパーで開かれていた「シオンのものみの塔」研究のクラスが,ふたりのギブソン兄弟の死で中断してから50年ほどたっていました。
Korean[ko]
‘깁슨’ 형제들의 사망으로 「시온의 파수대」 연구반이 해체된지 오십년 가량이 지나갔다.
Dutch[nl]
Er waren zo’n vijftig jaar verstreken sinds de Wachttoren-studieklassen in Harper door de dood van de broeders Gibson uiteengevallen waren.
Portuguese[pt]
Cerca de cinqüenta anos tinham passado desde que as classes de estudo de A Torre de Vigia de Sião foram interrompidas com a morte dos irmãos Gibson.