Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد بدأ الأمر مبدئيا مع اثنين من الطلاب المتخرجين في مجموعتي، فاي تشين وبول تيلبيرج.
Bulgarian[bg]
В началото започна с двама докторанти в групата ми, Фей Чен и Пол Тилбърг.
Czech[cs]
Začínali jsme se dvěma postgraduálními studenty, kterými byli Fei Chen a Paul Tillberg.
Greek[el]
Αρχικά ξεκίνησε με δύο μεταπτυχιακούς φοιτητές, τους Φέι Τσεν και Πολ Τίλμπεργκ.
English[en]
It initially started with two grad students in my group, Fei Chen and Paul Tillberg.
Spanish[es]
En un principio comenzamos con dos estudiantes graduados de mi grupo, Fei Chen y Paul Tillberg.
Persian[fa]
به این صورت شروع شد دو فارغ التحصیل در گروه من، فی چن و پاول تیلبرگ.
French[fr]
Ça a commencé avec deux doctorants de l'équipe, Fei Chen et Paul Tillberg.
Galician[gl]
Nun principio comezamos con dous estudantes do meu grupo, Fei Chen e Paul Tillberg.
Hebrew[he]
זה התחיל עם שני תלמידי MA בקבוצה שלי, פאי צ'אן ופול טילברג.
Italian[it]
È iniziato con due studenti del mio gruppo, Fei Chen e Paul Tillberg.
Japanese[ja]
まず2人の大学院生の フェイ・チェンとポール・ティルバーグ と共に始めました
Georgian[ka]
პირველად ეს, ორ ბაკალავრთან, ფეი ჩენთან და პოლ ტილბერგთან ერთად დაიწყო.
Dutch[nl]
Het begon aanvankelijk met twee studenten in mijn groep, Fei Chen en Paul Tillberg.
Polish[pl]
Sprawę zapoczątkowali dwaj absolwenci z mojej grupy: Fei Chen oraz Paul Tillberg.
Portuguese[pt]
Começou com dois estudantes de mestrado do meu grupo, Fei Chen e Paul Tillberg.
Romanian[ro]
Totul a început cu doi studenți avansați din grupul meu, Fei Chen și Paul Tillberg.
Russian[ru]
Всё началось с двух студентов в моей группе, Фейя Ченя и Пола Тилберга.
Serbian[sr]
Najpre je počelo sa dva studenta u mojoj grupi, Feijem Čenom i Polom Tilbergom.
Turkish[tr]
Çalışmaya iki yüksek lisans öğrencisiyle başladık: Fei Chen ve Paul Tillberg.
Ukrainian[uk]
Все почалося з двох студентів моєї групи, Фей Чена і Пола Тілберґа.
Vietnamese[vi]
Ý tưởng đó bắt đầu với 2 sinh viên tốt nghiệp trong nhóm tôi, Fei Chen và Paul Tillberg.
Chinese[zh]
开始这个项目的是我组里的两个研究生 Fei Chen和Paul Tillberg