Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А Лайза е бомба със закъснител.
Czech[cs]
A Liza je časovaná bomba.
Danish[da]
Og Liza er en tidsindstillet bombe.
German[de]
Und Liza ist eine Zeitbombe.
English[en]
And Liza... is a time bomb.
Spanish[es]
Y Liza es una bomba de tiempo.
Estonian[et]
Liza on viitsütikuga pomm.
French[fr]
Et Liza est une bombe à retardement.
Hebrew[he]
ולייזה היא פצצה מתקתקת.
Croatian[hr]
A Liza je vremenska bomba.
Hungarian[hu]
És Liza egy ketyegő bomba.
Indonesian[id]
Dan Liza adalah bom waktu.
Italian[it]
E Liza e'una bomba a orologeria.
Japanese[ja]
ライザ は 時限 爆弾
Korean[ko]
그리고 라이자는 시한폭탄이지
Malay[ms]
Dan Liza adalah bom masa.
Dutch[nl]
En Liza is een tijdbom.
Polish[pl]
A Liza to bomba zegarowa.
Portuguese[pt]
E a Liza é uma bomba-relógio.
Romanian[ro]
Şi Liza este momentul exploziei.
Slovenian[sl]
Liza pa je tempirana bomba.
Thai[th]
และไลซ่าคือ ระเบิดเวลา
Turkish[tr]
Liza da saatli bomba gibi.
Vietnamese[vi]
Và Liza là quả bom hẹn giờ.