Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) nødvendigheden af, at jordbundens bæreevne ved forskellige grader af vandgennemtrængning beregnes
German[de]
b) die Notwendigkeit einer korrekten Berechnung der Tragfähigkeit von Bodenschichten mit unterschiedlichem Feuchtigkeitsgrad;
Greek[el]
β) την ανάγκη υπολογισμού της φέρουσας ικανότητας των εδαφών σε διάφορους βαθμούς εμποτισμού με ύδωρ·
English[en]
(b) the necessity of calculating the load-bearing qualities of soils when exposed to varying levels of water saturation;
Spanish[es]
b) la necesidad de calcular la capacidad de soporte de los suelos en grados diversos de impregnación en agua;
Finnish[fi]
b) välttämättömyys määrittää maaperän kuormituskestävyys eri vesipitoisuuksissa;
French[fr]
b) la nécessité de calculer la portance des sols à des degrés divers d'imprégnation en eau;
Italian[it]
b) la necessità di calcolare la portanza dei terreni a vari gradi di impregnazione d'acqua;
Dutch[nl]
b) de noodzaak van het berekenen van het draagvermogen van de bodems bij verschillende maten van impregnatie met water;
Portuguese[pt]
b) Necessidade de calcular a permeabilidade dos solos expostos a diversos níveis de impregnação de água;
Swedish[sv]
b) Nödvändigheten av att beräkna markens bärkraft när den utsätts för olika grader av vattenimpregnering.