Besonderhede van voorbeeld: 1989654204137765882

Bosnian

Miranda, Idite dole i pogledajte ako zatvorenika budan I uzeti komore lonac na izlasku.

Czech

Mirando, jdi dolů a podívej se, jestli je naše vězenkyně vzhůru a vezmi hrnec, až půjdeš.

Greek

Μιράντα. Πήγαινε κάτω να δεις αν ξύπνησε η κρατούμενη... και πάρε το δοχείο νυκτός καθώς θα φεύγεις.

English

Miranda, go downstairs and see if the prisoner's awake and take the chamber pot on your way out.

Croatian

Miranda, sići i vidjeti ako je zatvorenik je budan i uzeti komore lonac na putu van.

Italian

Miranda, vai a vedere se la prigioniera e'sveglia e porta via l'orinale mentre vai via.

Dutch

Miranda. Ga beneden kijken of de gevangene wakker is en neem de po mee op de weg terug.

Portuguese

Miranda, vai lá abaixo ver se a prisioneira está acordada e leva o penico à saída.

Romanian

Miranda, mergi jos şi vezi dacă s-a trezit prizoniera şi ia oala de noapte în drumul tău spre ieşire.

Russian

Миранда, спустись вниз, посмотри, не проснулась ли пленница и захвати ночной горшок по пути.

Serbian

Miranda, siđi i vidi je li zarobljenica budna i usput joj isprazni noćnu posudu.

Turkish

Miranda, aşağı in ve mahkum uyanık mı bir bak Ve yol üstündeki kabı da odaya götür.