Besonderhede van voorbeeld: 1990544720892870316

English

For my part, I have resorted more than once (contrary to my custom) to partisan actions in order to get our press to utilize the exceptional opportunities at our disposal and to provide our party with a complete, concrete and precise picture of what is taking place in the sphere of revolutionary struggle, doing this from day to day without commentaries, directives or generalizations (for we need generalizations only from time to time), but simply supplying facts and material from the internal life of the communist parties.

Spanish

Por mi parte, he recurrido más de una vez (contrariamente a mis hábitos) a las acciones de guerrilla para que nuestra prensa utilice las excepcionales oportunidades que tenemos a nuestra disposición para ofrecerle a nuestro partido una imagen completa, concreta y precisa de lo que ocurre en la esfera de la lucha revolucionaria, haciéndolo día a día sin charlas, homilías o generalizaciones (pues solo necesitamos generalizaciones de vez en cuando), sino simplemente suministrando hechos y material de la vida interna de cada Partido Comunista.