Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че си.
Bosnian[bs]
Pa, mislim da jesi, aha.
Greek[el]
Νομίζω ότι είσαι, ναι.
English[en]
Well, I think you are, yeah.
Spanish[es]
Bueno, creo que lo eres, sí.
Finnish[fi]
Ei ollut tarkoitus tuppautua.
French[fr]
Oui, je le pense.
Hebrew[he]
אני חושב שאת כן.
Dutch[nl]
Ik denk van wel, ja.
Polish[pl]
Cóż, myślę, że jesteś.
Portuguese[pt]
Bem, eu acho que é, sim.
Romanian[ro]
Da, aşa cred.
Slovak[sk]
No, myslím, že si.
Serbian[sr]
Pa, mislim da jesi, aha.
Turkish[tr]
Bence öyle, evet.