Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ أنت لَكَ أيّ هوايات ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли хоби?
Catalan[ca]
Té algun hobby?
Danish[da]
Har du nogen hobbyer?
German[de]
Haben Sie irgendwelche Hobbys?
English[en]
Do you have any hobbies?
Spanish[es]
¿Algún Hobby?
French[fr]
Vous avez des hobbies?
Hebrew[he]
יש לך תחביבים?
Croatian[hr]
Imaš li ti hobi?
Hungarian[hu]
Magának van hobbija?
Indonesian[id]
Kau punya hobi?
Icelandic[is]
Ert þú líka með tómstundaiðju?
Italian[it]
Lei ha qualche hobby?
Norwegian[nb]
Har du noen hobby?
Dutch[nl]
Heb jij ook hobby's?
Polish[pl]
A pan jakie ma hobby?
Portuguese[pt]
Tem algum hobby?
Romanian[ro]
Tu ai vreun hobby?
Russian[ru]
У Вас есть какие-нибудь хобби?
Slovenian[sl]
Ti imaš kakšen hobi?
Serbian[sr]
Имаш ли ти неки хоби?
Swedish[sv]
Har du några hobbies?
Turkish[tr]
Sizin de hobileriniz var mı?