Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dies sind einige Beispiele dafür, was mit der ausgezeichneten Publikation Mein Buch mit biblischen Geschichten erreicht wird und welche lobenswerten Anstrengungen Verkündiger aller Altersgruppen unternehmen.
Greek[el]
Αυτά ήταν δείγματα μονάχα απ’ όσα συμβαίνουν με την υπέροχη αυτή έκδοση «Το Βιβλίο μου με τις Βιβλικές Ιστορίες» και από τις αξιέπαινες προσπάθειες των ευαγγελιζομένων κάθε ηλικίας.
English[en]
This is a sampling of what is being done with the splendid publication My Book of Bible Stories and of the very commendable efforts on the part of publishers of all ages.
Spanish[es]
Esto es una muestra de lo que se está haciendo con la espléndida publicación Mi libro de historias bíblicas y de los muy loables esfuerzos por parte de publicadores de toda edad.
Finnish[fi]
Tässä on joitakin näytteitä siitä, mitä tuon suurenmoisen julkaisun Kirjani Raamatun kertomuksista avulla saadaan aikaan ja miten kiitettävästi kaikenikäiset julistajat ponnistelevat.
French[fr]
Ce ne sont là que quelques exemples pour illustrer le bon travail qui est fait à l’aide de cet excellent Recueil d’histoires bibliques ainsi que les efforts louables que font les proclamateurs de tout âge.
Italian[it]
Questi sono esempi dei risultati che si stanno ottenendo con la splendida pubblicazione Il mio libro di racconti biblici e dei lodevolissimi sforzi compiuti da proclamatori di ogni età.
Japanese[ja]
これは,「わたしの聖書物語の本」というすばらしい出版物を用いて行なわれている事柄,およびあらゆる年齢層の伝道者たちが払っている非常に立派な努力の幾つかの例に過ぎません。
Korean[ko]
이것은 훌륭한 출판물인 「나의 성서 이야기 책」으로 수행되고 있는 일들에서, 그리고 모든 연령층의 전도인들이 기울인 칭찬할 만한 노력들에서 간추린 것에 불과하다.
Dutch[nl]
Dit zijn slechts enkele voorbeelden die aantonen wat er met de schitterende publikatie Mijn boek met bijbelverhalen wordt gedaan en hoe er op prijzenswaardige wijze door verkondigers van alle leeftijden mee wordt gewerkt.
Portuguese[pt]
Isto é uma amostra do que está sendo feito com a excelente publicação Meu Livro de Histórias Bíblicas e do esforço bem elogiável por parte de publicadores de todas as idades.