Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale jáma s hady?
German[de]
Aber eine Grube voller Schlangen?
Greek[el]
Αλλά ολόκληρος λάκκος με φίδια;
English[en]
But a pit of snakes?
Spanish[es]
¿Pero el pozo de las serpientes?
Estonian[et]
Aga auk madudega...
Croatian[hr]
Ali čitavo leglo zmija?
Hungarian[hu]
De egy fészeknyi kígyóé...
Indonesian[id]
Tapi sebuah lubang ular?
Italian[it]
Ma è una fossa di serpenti?
Norwegian[nb]
Moren hans er helt hysterisk.
Dutch[nl]
Maar een slangennest?
Polish[pl]
Ale cała gromada węży?
Portuguese[pt]
Mas um ninho de cobras?
Romanian[ro]
Dar într-o groapă plină cu şerpi?
Russian[ru]
Но яма змей...
Serbian[sr]
Ali zmijska rupa?
Swedish[sv]
Men en grop med ormar?
Turkish[tr]
Yılan yuvası mı?