Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме двете противоположности.
Czech[cs]
Jsme úplné opaky.
German[de]
Zwischen ihr und mir liegen Welten.
Greek[el]
Είμαστε εντελώς διαφορετικές.
English[en]
We are poles apart.
Spanish[es]
Somos polos opuestos.
Finnish[fi]
Olemme aivan eri maata.
Croatian[hr]
Potpuno smo oprečne.
Hungarian[hu]
Nem is lehetnénk különbözőbbek.
Polish[pl]
Krańcowo się różnimy.
Portuguese[pt]
Estamos em pólos opostos.
Romanian[ro]
Suntem complet diferite.
Russian[ru]
Мы на разных полюсах.
Serbian[sr]
Mi smo dva različita sveta.
Turkish[tr]
İki zıt kutup gibiyiz.