Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ويمكنكم ان ترون قلبي المنتفخ حينها كيف ينبض في داخلي
Bulgarian[bg]
Можеше да се види уголеменото ми сърце, биещо в гърдите ми.
German[de]
Man konnte mein übergroßes Herz darin schlagen sehen.
Greek[el]
Μπορούσες να δεις την υπερμεγέθη καρδιά μου να χτυπά μέσα του.
English[en]
You could see my over- sized heart beating inside of it.
Spanish[es]
Se podía ver mi gigantesco corazón palpitando.
French[fr]
On pouvait voir mon coeur surdimensionné qui battait à l'intérieur.
Hebrew[he]
והיה אפשר לראות את הלב הענקי שלי פועם בתוכו.
Croatian[hr]
Mogli su vidjeti moje preveliko srce kako kuca u njemu.
Hungarian[hu]
Lehetett látni, ahogy a túl- méretezett szívem dobogott.
Indonesian[id]
Anda dapat melihat jantung besar saya yang berdetak di dalamnya.
Italian[it]
Si poteva vedere il mio cuore fuori misura che batteva.
Korean[ko]
그들은 제 흉부를 2주 동안이나 열어 두었습니다. 여러분은 그 안에서 비대해진 제 심장이 뛰는 것을 볼 수 있었을 것입니다.
Dutch[nl]
Je kon mijn vergrote hart erin zien kloppen.
Polish[pl]
Można było zobaczyć moje bijące, przerośnięte serce.
Portuguese[pt]
Era possível ver o meu grande coração a bater dentro dele.
Romanian[ro]
Puteai vedea cum inima mea mărită bate înăuntru.
Russian[ru]
Можно было видеть, как внутри неё бьётся моё увеличенное сердце.
Slovak[sk]
Mohli ste vidieť moje zväčšené srdce, ako vnútri neho bije.
Serbian[sr]
Mogli ste videti moje uvećano srce kako kuca u njemu.
Turkish[tr]
Dışarıdan aşırı büyümüş olan kalbimi görmeniz mümkündü.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể thấy quả tim quá cỡ của tôi đập trong đó.