Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(د) تحديد الجرائم والتحقيق بشأنها وملاحقة مرتكبيها بطريقة ملائمة للأطفال بموجب البروتوكول الاختياري ومعاقبة مرتكبيها على نحو كاف؛
English[en]
(d) Identify, investigate and prosecute offences under the Optional Protocol in a child-friendly manner and adequately sanction the perpetrators;
Spanish[es]
d) Identifique, investigue y enjuicie los delitos previstos en el Protocolo Facultativo respondiendo a las necesidades del niño y sancione debidamente a los responsables;
French[fr]
d) De détecter les infractions visées par le Protocole facultatif, de mener des enquêtes et d’engager des poursuites selon des modalités adaptées aux enfants, et de sanctionner comme il convient les auteurs de telles infractions;
Russian[ru]
d) выявлять, расследовать и преследовать правонарушения по Факультативному протоколу благожелательным по отношению к ребенку образом и адекватно наказывать исполнителей;