Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да видим дали мога да открия къде правят намаления.
Danish[da]
Lad mig se, om jeg kan finde et strømstik.
Greek[el]
Επιτρέψτε μου να εντοπίσω την πρίζα.
English[en]
Let me see if I can track down where that outlet is.
Spanish[es]
Déjame ver si puedo rastrear en que se toma.
French[fr]
Je vais aller voir si je peux trouver la prise.
Hebrew[he]
תן לי לראות אם אני אוכל למצוא היכן השקע הזה.
Norwegian[nb]
La meg se om jeg kan finne stikkontakten.
Portuguese[pt]
Deixe-me ver se acho a tomada.
Romanian[ro]
Lasă-mă să văd dacă pot găsi unde este mufa aia.
Turkish[tr]
Bakalım bu outlet'i bulabilecek miyim.