Besonderhede van voorbeeld: 1995909614591204501

English

This good story might have something behind it, but it is also folklore: cotton thistle had not arrived yet in the Middle ages on Scotland’s moors, but thanks to its frightful spines it has been later been chosen as the hero of the tale.

Spanish

Esta buena anécdota puede tener algo de verdad, pero también es folclore: el cardo borriquero aún no había llegado a las tierras escocesas en la Edad Media, pero gracias a sus espinas aterradoras, se escogió más tarde como el héroe de la anécdota.