Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Kein Fieber, Appetit kommt zurück.
English[en]
She remains afebrile and her previous anorexia is gone, draining well.
Spanish[es]
Permanece afiebrada y su anterior anorexia se ha ido, está drenando bien.
Croatian[hr]
Bez groznice, a predjasnja anoreksija je nestala, dobro se oporavlja.
Hungarian[hu]
Láztalan maradt és étvágytalansága elmúlt.
Dutch[nl]
De koorts is gezakt, haar anorexia is verdwenen, alles verloopt goed.
Portuguese[pt]
Ela permanece febril e a sua anorexia anterior desapareceu, drena bem.
Romanian[ro]
Nu are febră şi anorexia de dinainte s-a dus, se absoarbe bine.
Slovenian[sl]
Ostaja stabilna in njena prejsnja anoreksija je odpravljena, prekleto dobro.
Serbian[sr]
Без грознице, а пређашња анорексија је нестала, добро се опоравља.
Swedish[sv]
Hon har ingen feber och hennes anorexi har försvunnit helt.
Turkish[tr]
Ateş devam ediyor ve önceki iştahsızlık gitmiş, boşaltım iyi.