Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vystavení technických znaleckých posudků a certifikátů k výše uvedeným prohlídkám
Danish[da]
Udarbejdelse af tekniske rapporter og af testcertifikater, særlig i forbindelse med førnævnte undersøgelser
German[de]
Erstellung von insbesondere zu den vorgenannten -Untersuchungen gehörenden technischen Gutachten und von Prüfungszertifikaten
Greek[el]
Σύνταξη τεχνικών γνωμοδοτήσεων και πιστοποιητικών ελέγχου ειδικότερα σε σχέση με τους προαναφερόμενους ελέγχους
English[en]
Surveying, in particular with regard to the aforesaid examinations, and drawing up test certificates
Spanish[es]
Elaboración de peritajes y certificados de ensayo técnicos, en particular para estos estudios
Estonian[et]
Eelkõige eespool nimetatud uuringute tehniliste ekspertiiside ja katsetussertifikaatide koostamine
Finnish[fi]
Erityisesti edellä mainittuihin tutkimuksiin kuuluvien teknisten lausuntojen ja testaussertifikaattien laadinta
French[fr]
Réalisation des expertises techniques en particulier afférentes aux enquêtes précitées et de certificats d'essai
Hungarian[hu]
Különösen a fent nevezett vizsgálatokhoz tartozó műszaki szakvélemények és vizsgálati tanúsítványok készítése
Italian[it]
Stesura di perizie tecniche e certificati di collaudo in particolare relativi ai suddetti studi
Lithuanian[lt]
Techninių ekspertizių, ypač priklausančių išvardytiems tyrimams, ir bandymų sertifikatų rengimas
Latvian[lv]
Īpaši iepriekšminētajām pārbaudēm atbilstošu tehnisko ekspertīžu un pārbaudes sertifikātu izveide
Maltese[mt]
Tħejjija ta' rapporti tekniċi speċjalment relatati mat-testijiet imsemmija u tħejjija ta' ċertifikati ta' testijiet
Dutch[nl]
Opstellen van met name tot de voornoemde onderzoeken behorende technische expertises en van keuringscertificaten
Polish[pl]
Sporządzanie technicznych ekspertyz i certyfikatów kontrolnych związanych zwłaszcza z wyżej wymienionymi badaniami
Portuguese[pt]
Elaboração de certificados de inspecção e de pareceres técnicos, em especial relacionados com as avaliações atrás referidas
Slovak[sk]
Tvorba predovšetkým k vymenovaným vyšetreniam patriacich technických posudkov a skúšobných certifikátov
Slovenian[sl]
Izdelava zlasti k prej omenjenim preiskavam pripadajočih tehničnih ekspertiz in potrdil o preizkusu
Swedish[sv]
Framställning av till de nämnda undersökningarna hörande tekniska utlåtanden och av kontrollcertifikat