Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The banks of the Seine, it's not the Pripyat.
Italian[it]
Le rive della Senna non sono come quelle del Pripyat.
Polish[pl]
Brzegi Seine to nie Prypeć.
Portuguese[pt]
Os bancos do Sena não são os de Pripyat.
Russian[ru]
Берега Сены, это не Припять.
Slovak[sk]
Brehy Seiny nie sú, tie v Pripyati.
Serbian[sr]
Obale Sene, nisu kao obale Pripjata.
Turkish[tr]
Sen Nehrinin kıyıları Pripyat gibi değil.