Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I lighed med de fleste andre tager du måske mere eller mindre høresansen for givet.
German[de]
Wie die meisten von uns nimmst du das Hörvermögen wahrscheinlich als selbstverständlich hin.
Greek[el]
Όπως συμβαίνει με τους περισσότερους από μας έτσι κι εσείς μπορεί να θεωρείτε σαν κάτι το δεδομένο την ικανότητα της ακοής.
English[en]
Like most of us you probably take more or less for granted this ability to hear.
Spanish[es]
Probablemente, como la mayor parte de nosotros, usted da más o menos por sentado la facultad del oído.
Finnish[fi]
Kuten useimmat meistä, sinäkin todennäköisesti pidät kuulokykyäsi enemmän tai vähemmän itsestään selvänä.
French[fr]
Comme la plupart d’entre nous, vous considérez probablement la faculté de l’ouïe comme allant de soi ou presque.
Italian[it]
Come la maggioranza di noi probabilmente prendete più o meno per scontato il senso dell’udito.
Japanese[ja]
わたしたちのほとんどがそうであるように,あなたもこの聴力のありがた味を多少忘れておられるかもしれません。
Korean[ko]
대부분의 사람들과 마찬가지로, 당신도 아마 들을 수 있는 능력을 당연한 것으로 여길 것이다.
Norwegian[nb]
I likhet med de fleste av oss tar du sannsynligvis høresansen mer eller mindre for gitt.
Dutch[nl]
Net als de meeste mensen beschouwt u dit vermogen om te horen waarschijnlijk min of meer als vanzelfsprekend.
Portuguese[pt]
Como a maioria de nós, você encara provavelmente mais ou menos como natural essa capacidade de ouvir.
Swedish[sv]
I likhet med de flesta av oss tar du förmodligen denna förmåga att höra mer eller mindre för given.
Turkish[tr]
Herhalde sen de birçoğumuz gibi işitme yeteneğinin sadece doğal bir şey olduğunu düşünüyorsun.
Chinese[zh]
像大多数人一样,你也许或多或少地认为听觉是理所当然的。