Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “সু-স্বাস্থ্য মানৱ জীৱনৰ প্ৰগতিৰ ভেঁটি।
Bangla[bn]
প্রধানমন্ত্রী বলেছেন, সুস্বাস্থ্য হ’ল মানব প্রগতির ভিত্তি।
English[en]
PM said, “Good health is the foundation of human progress.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री ने कहा, “अच्छा स्वास्थ्य मानव प्रगति की आधारशिला है।
Kannada[kn]
“ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾನವನ ಅಭಿವೃದ್ದಿಯ ತಳಪಾಯ.
Malayalam[ml]
‘നല്ല ആരോഗ്യമാണു മാനവ പുരോഗതിയുടെ അടിത്തറ.
Manipuri[mni]
প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি, “হকচাং ফবা হায়বসি মীওইবগী খুমাং চাওশিনবগী য়ুম্ফম অমনি।
Marathi[mr]
पंतप्रधान म्हणाले, ” उत्तम आरोग्य मानवी प्रगतीचा पाया आहे.
Oriya[or]
ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ କହିଛନ୍ତି, “ଉତ୍ତମ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ହେଉଛି ମାନବ ପ୍ରଗତିର ପ୍ରକୃତ ଆଧାର ।
Panjabi[pa]
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, ”ਵਧੀਆ ਸਿਹਤ ਮਨੁੱਖੀ ਤੱਰਕੀ ਦੀ ਨੀਂਹ ਹੈ।
Tamil[ta]
பிரதமர் தனது வாழ்த்துச் செய்தியில், “மானுட மேம்பாட்டுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம் சுகாதாரம் அடித்தளம் ஆகும்.
Urdu[ur]
وزیر اعظم نے کہا، ’’صحت مندی انسانی ترقی کی بنیاد ہے۔