Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложението ще доведе до еднократни разходи за НСИ за изготвяне на проект.
Czech[cs]
Návrhem vzniknou národním statistickým úřadům jednorázové náklady na koncepci.
Danish[da]
Forslaget vil medføre en engangsudgift til udformningen for de nationale statistiske kontorer.
German[de]
Durch den Vorschlag entstehen den NSÄ einmalige Kosten für die Konzeption.
Greek[el]
Η πρόταση θα δημιουργήσει ένα ενιαίο κόστος σχεδιασμού για τις ΕΣΥ.
English[en]
The proposal will create a one-off design cost for the NSIs.
Spanish[es]
La propuesta creará un coste de concepción único para los INE.
Estonian[et]
Ettepanekuga tekitatakse riiklikele statistikaametitele ühekordsed projekteerimiskulud.
Finnish[fi]
Ehdotuksesta koituu kertaluonteisia suunnittelukustannuksia kansallisille tilastolaitoksille.
French[fr]
La proposition entraînera un coût de conception ponctuel et unique pour les INS.
Irish[ga]
Beidh costas deartha aon uaire le híoc ag na ISNanna de bharr an togra.
Croatian[hr]
Prijedlog će stvoriti jednokratan trošak projektiranja za NZS-ove.
Hungarian[hu]
A javaslat egyszeri tervezési költséget fog jelenteni a nemzeti statisztikai hivatalok számára.
Italian[it]
In seguito alla proposta gli INS dovranno sostenere un costo di progettazione una tantum.
Lithuanian[lt]
Įgyvendindamos pasiūlymą NSI patirs vienkartines išlaidas.
Latvian[lv]
Priekšlikums VSI radīs vienreizējas izstrādes izmaksas.
Maltese[mt]
Din il-proposta ser toħloq spiża ta’ disinn ta’ darba għall-NSIs.
Dutch[nl]
Het voorstel zal tot eenmalige kosten leiden voor de nationale instituten voor de statistiek.
Polish[pl]
Wniosek wiąże się z jednorazowym kosztem dla krajowych urzędów statystycznych związanym z projektowaniem sondaży.
Portuguese[pt]
Os custos de projeto associados à presente proposta incidem uma única vez nos INE.
Romanian[ro]
Propunerea va crea costuri de proiectare unice pentru institutele naționale de statistică.
Slovak[sk]
Návrh prinesie národným štatistickým úradom jednorazové náklady vo fáze návrhu.
Swedish[sv]
Förslaget medför en engångskostnad för utformningen för de nationella statistikbyråerna.