Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Предпочита да не споделя чувствата си
German[de]
Er ist ziemlich sparsam mit seinen Gefühlen
Greek[el]
Είναι μάλλον φειδωλός με τα συναισθήματά του
English[en]
He' s rather parsimonious with his sentiments
Spanish[es]
Es más parsimonioso con sus sentimientos
Finnish[fi]
Hän ilmaisee tunteitaan kitsaasti
French[fr]
Il n' affiche pas beaucoup ses sentiments
Hungarian[hu]
Meglehetősen tartózkodó az érzelmeit illetően
Dutch[nl]
Hij is behoorlijk spaarzaam met zijn gevoelens
Portuguese[pt]
É bastante parcimonioso em relação aos seus sentimentos
Serbian[sr]
Prilično je škrt sa svojim osećanjima
Turkish[tr]
Duygularından konu açılınca çok cimri oluyor