Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ножът на Джей Ай прави дупка.
Bosnian[bs]
Porežeš G.I. nožem covjeka i napraviš posjekotinu, je li?
Czech[cs]
Vojenskej nůž udělá díru.
Greek[el]
Μια απλή λεπίδα κάνει μια τομή.
English[en]
A G.I. knife makes a slit.
Spanish[es]
El cuchillo de un marine hace una herida.
French[fr]
Un couteau de G.I, fait une plaie.
Polish[pl]
Nóż robi nacięcie.
Portuguese[pt]
A faca de um soldado faz um corte...
Romanian[ro]
Un cuţit de infanterist face şi el o rană, da?
Slovenian[sl]
Normalen nož naredi zarezo.
Serbian[sr]
Posečeš nožem čoveka i napraviš ranu, je li?
Turkish[tr]
Ordu bıçağını birine sokarsan, yara açar, değil mi?