Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فكرة العولمة الشاملة تلك تم إحياؤها في العام 2008 في مؤتمر عن الحكم التقدمي شمل عدداً من قادة الدول الأوروبية.
Czech[cs]
Myšlenka otevřené globalizace byla krátce zmíněna v roce 2008 na konferenci o progresivní správě, které se účastnilo mnoho lídrů evropských zemí.
Greek[el]
Η ιδέα της ανοιχτής παγκοσμιοποίησης αναζωογονήθηκε για λίγο το 2008 σ' ένα συνέδριο για την προοδευτική διακυβέρνηση στο οποίο πήραν μέρος πολλοί από τους ηγέτες των Ευρωπαϊκών χωρών.
English[en]
That idea of inclusive globalization was briefly revived in 2008 in a conference on progressive governance involving many of the leaders of European countries.
Esperanto[eo]
Tiu ideo estis nelonge revivigita en 2008 en konferenco pri progresa regado kun patropreno de multaj gvidantoj de eŭropaj landoj.
Spanish[es]
La idea de globalización inclusiva fue apenas retomada en el 2008 en una conferencia sobre gobernanza progresiva en la que participaron muchos líderes de los países europeos.
Estonian[et]
2008. aastal edumeelse riigivalitsemise konverentsil, kus osalesid paljude Euroopa riikide valitsusjuhid.
Persian[fa]
ایدهی جهانی شدن همهشمول در سال ۲۰۰۸ دوباره احیا شد در کنفرانسی درباره حاکمیت مترقی با حضور بسیاری از رهبران کشورهای اتحادیه اروپا.
French[fr]
Cette idée de mondialisation inclusive a été brièvement ravivée en 2008 lors d'une conférence sur la gouvernance progressive impliquant nombre de dirigeants des pays européens.
Hebrew[he]
הרעיון של גלובליזציה כוללנית קם לתחיה לזמן קצר ב-2008 בכנס על ממשל מתקדם בו היו מעורבים רבים ממנהיגי מדינות אירופה.
Croatian[hr]
Ideja inkluzivne globalizacije sažeto je revidirana 2008. godine na konferenciji o naprednoj vladavini uključujući mnoge čelnike europskih zemalja.
Hungarian[hu]
2008-ban egy kis időre újjáéledt a befogadó globalizáció gondolata a fejlett kormányzásról szóló egyik konferencián, amelyen több európai ország vezetője is részt vett.
Italian[it]
Quell'idea di globalizzazione inclusiva tornò a fare capolino nel 2008 in una conferenza sulla governance progressista a cui erano presenti molti leader dei paesi europei.
Georgian[ka]
ყოვლისმომცველი გლობალიზაციის ეს იდეა ცოტახნით გაცოცხლდა 2008 წელს პროგრესული მმართველობის კონფერენციაზე, რომელშიც ევროპული ქვეყნების ბევრი ლიდერი მონაწილეობდა.
Korean[ko]
2008년에 열렸던 진보적인 통치 방식을 논하는 자리에서였습니다. 유럽 국가의 많은 지도자들이 참석한 회견이었죠.
Lithuanian[lt]
Įtraukiančios globalizacijos idėja buvo trumpam atgaivinta 2008 m. konferencijoje apie progresyvią valdžią, kur dalyvavo daugelis Europos šalių lyderių.
Macedonian[mk]
Во 2008 г. идејата за инклузивна глобализација повторно беше вратена на конференцијата за прогресивно владеење од страна на повеќе лидери на Европски држави.
Dutch[nl]
Dat idee van inclusieve globalisatie kende in 2008 een korte heropleving tijdens een conferentie over progressief beheer met vele leiders van Europese landen.
Polish[pl]
Pomysł integrującej globalizacji na krótko ożywiono w 2008 roku na konferencji poświęconej postępowemu zarządzaniu, w której udział wzięło wielu europejskich przywódców.
Portuguese[pt]
A ideia da globalização inclusiva foi ressuscitada em 2008, numa conferência sobre governação progressista envolvendo muitos dos líderes de países europeus.
Romanian[ro]
Această idee a globalizării incluzive a fost pe scurt reactivată în 2008 la o conferință despre guvernarea progresivă ce implică mulți dintre liderii țărilor europene.
Russian[ru]
В 2008 году к идее всеохватной глобализации вновь ненадолго вернулись на конференции по прогрессивной власти, в которой участвовали многие лидеры европейских стран.
Serbian[sr]
Ta ideja inkluzivne globalizacije nakratko je oživljena 2008. na konferenciji o progresivnoj vladavini gde je bilo mnogo vođa evropskih zemalja.
Swedish[sv]
Idén om inkluderande globalisering återupplivades kortvarigt 2008 under en konferens om progressiv styrning där många ledare från Europas länder deltog.
Thai[th]
แนวคิดเรื่องโลกาภิวัตน์แบบครอบคลุม ได้รับการฟื้นฟูขึ้นในช่วงสั้น ๆ ในปี ค.ศ. 2008 ในการประชุมเพื่อความก้าวหน้าธรรมาภิบาล ที่มีผู้นําจากประเทศยุโรปมากมายเข้าร่วมประชุม
Turkish[tr]
Kapsayıcı küreselleşme 2008'de yenilikçi yönetim üzerine birçok Avrupa ülkesinin liderinin katıldığı bir konferansta yeniden canlandı.
Ukrainian[uk]
Ідея інклюзивної глобалізації на якийсь час відродилася у 2008 році на конференції з питань прогресивного управління, в якій брало участь багато лідерів європейських країн.
Vietnamese[vi]
Ý kiến về toàn cầu hóa đó đã được đưa ra một cách ngắn gọn năm 2008 trong một buổi hội thảo về quản trị cao cấp bao gồm rất nhiều lãnh đạo của các nước Châu Âu.
Chinese[zh]
2008 年,好多歐洲國家領袖參與 一個有關漸進式管治嘅會議 包容性全球化嘅概念再次被提出 但 2008 年金融海嘯 同實行緊縮措施嗰陣 呢個概念消失得無影無蹤 全球化一直用喺新自由綱領裏面 全球化被認為係精英人士嘅綱領 多過係有利各方嘅事物 明日嘅全球化應該要比今日更加包容