Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراهن أنك لديها شعر!
Bulgarian[bg]
И че е с коса.
Bosnian[bs]
Kladim se da ima kosu!
Czech[cs]
Vsadím se, že bude mít vlasy!
Danish[da]
At den har hår på hovedet.
German[de]
Ich wette, Sie hat Haare!
Greek[el]
Στοίχημα ότι θα έχει μαλλιά.
English[en]
I bet you it has hair!
Spanish[es]
¡ Te apuesto a que tiene pelo!
Persian[fa]
شرط مي بندم مو داره!
Finnish[fi]
Tai että sillä on tukkaa.
Hebrew[he]
נתערב שיש לה שיער!
Croatian[hr]
Kladim se da će imati kosicu!
Hungarian[hu]
Akkor hogy van haja!
Dutch[nl]
Het heeft haar.
Polish[pl]
Zakład, że będzie miało włosy.
Portuguese[pt]
Aposto que tem cabelo!
Romanian[ro]
Pariez ca are par!
Slovenian[sl]
Stavim, da bo imel lase.
Serbian[sr]
Kladim se da će imati kosicu!
Swedish[sv]
Det har hår...
Turkish[tr]
Bahse girerim saçı olacak!
Vietnamese[vi]
Tớ cá nó có tóc!