Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Flydende følelser vil helt sikkert sælge!
German[de]
Abweichende Emotionen wird sich verkaufen!
English[en]
Drifting Emotions will sell for sure!
Spanish[es]
¡ Emociones a la deriva será un éxito de ventas!
Finnish[fi]
Ajelehtivat tunteet myy varmasti!
French[fr]
Émotions à la dérive va se vendre à coup sûr!
Italian[it]
Emozioni alla deriva venderà sicuramente!
Japanese[ja]
( 桜井 ) 「 漂 う 感情 」 は 必ず 売れ ま す
Norwegian[nb]
Driftende følelser vil helt klart selge!
Dutch[nl]
Zwevende emoties zal zeker goed verkopen.
Polish[pl]
Książka na pewno się sprzeda!
Portuguese[pt]
O Emoções à Deriva vai vender!
Romanian[ro]
Sentimente în derivă se va vinde cu siguranță!
Swedish[sv]
Vandrande känslor kommer att sälja!
Thai[th]
อารมณ์ที่เลื่อนลอยจะต้องขายดีแน่นอน
Chinese[zh]
《 飄 蕩 不定 的 情感 》 絕對會 暢銷 的