Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Строителни работи по пречиствателни станции за отпадъчни води и отпадъци и канализационни системи.
Czech[cs]
stavba čistíren odpadních vod, zařízení na zpracování odpadu a kanalizačních systémů,
Danish[da]
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevands- og affaldsbehandlingsanlæg og kloaksystemer
German[de]
Bau von Abwasser- und Abfallbehandlungsanlagen und Abwassersystemen
Greek[el]
Κατασκευαστικές εργασίες για εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων και στερεών αποβλήτων και συστήματα αποχέτευσης·
English[en]
Construction work for wastewater and waste treatment plants and sewage systems;
Spanish[es]
Trabajos de construcción de plantas depuradoras y de tratamiento de residuos y sistemas de alcantarillado.
Estonian[et]
reoveepuhastus- ja jäätmekäitlusjaamade ning kanalisatsioonivõrkude ehitustööd;
Finnish[fi]
Rakennustyöt jäteveden ja jätteen käsittelylaitoksissa sekä viemärijärjestelmissä;
French[fr]
travaux de construction pour les stations d'épuration des eaux usées et les usines de traitement des déchets et les réseaux d'assainissement,
Croatian[hr]
izgradnja postrojenja za obradu otpadnih voda i otpada i sustava odvodnje,
Hungarian[hu]
Szennyvíz- és hulladékkezelő létesítmények és csatornahálózatok építése,
Italian[it]
Costruzione di impianti di trattamento delle acque reflue e dei rifiuti e di sistemi fognari
Lithuanian[lt]
Nuotekų valymo ir atliekų tvarkymo įrenginių ir kanalizacijos sistemų statybos darbai
Latvian[lv]
Notekūdeņu un atkritumu attīrīšanas iekārtu un kanalizācijas sistēmu būvniecība
Maltese[mt]
Ix-xogħol tal-kostruzzjoni għal impjanti tat-trattament tal-ilma mormi u tal-iskart u sistemi tad-drenaġġ;
Dutch[nl]
Bouw van installaties voor de behandeling van afvalwater en afval en riolering;
Polish[pl]
prace budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków i zakładów przetwarzania odpadów oraz systemów kanalizacyjnych,
Portuguese[pt]
Trabalhos de construção de estações de tratamento de águas residuais e instalações de tratamento de resíduos e sistemas de drenagem;
Romanian[ro]
Lucrări de construcții pentru stațiile de epurare a apelor reziduale și de tratare a deșeurilor și sisteme de canalizare;
Slovak[sk]
výstavba čističiek odpadových vôd a zariadení na spracovanie odpadu a kanalizačných systémov,
Slovenian[sl]
gradbena dela za naprave za obdelavo odpadnih voda in odpadkov ter kanalizacijske sisteme
Swedish[sv]
Uppförande av reningsverk för avloppsvatten och avfall samt avloppssystem.