Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Physiker aus Deutschland, Frankreich und Ungarn haben in einer durch die EU unterstützten Studie stichhaltig demonstriert, dass das Standardmodell der Elementarteilchenphysik, eine Theorie zur Beschreibung der grundlegenden Wechselwirkungen zwischen den das sichtbare Universum ausmachenden Elementarteilchen, die Masse von Protonen und Neutronen akkurat erklärt.
English[en]
An EU-funded study by physicists in Germany, France and Hungary has demonstrated conclusively that the Standard Model of particle physics, a theory describing the fundamental interactions of the elementary particles that make up all visible matter in the universe, accurately accounts for the mass of protons and neutrons.
Spanish[es]
Un estudio financiado con fondos comunitarios y efectuado por físicos de Alemania, Francia y Hungría ha demostrado de forma concluyente que el modelo estándar de la física de partículas, una teoría que describe las interacciones fundamentales entre las partículas elementales que componen toda la materia visible del Universo, calcula con exactitud la masa de protones y neutrones.
French[fr]
Une étude à financement européen menée par des physiciens en Allemagne, en France et en Hongrie a démontré de manière concluante que le modèle standard de la physique des particules (une théorie décrivant les interactions fondamentales des particules élémentaires qui constituent l'intégralité de la matière visible de l'univers) explique avec précision la masse des protons et des neutrons.
Italian[it]
Uno studio finanziato dall'UE e condotto da fisici in Germania, Francia e Ungheria ha dimostrato in modo inoppugnabile che il Modello standard della fisica delle particelle, una teoria che descrive le interazioni fondamentali delle particelle elementari che compongono tutta la materia visibile dell'universo, fornisce una rappresentazione accurata della massa di protoni e neutroni.
Polish[pl]
Finansowane ze środków unijnych badania, przeprowadzone przez zespół fizyków niemieckich, francuskich i węgierskich, wykazały w sposób rozstrzygający, że model standardowy w fizyce cząstek elementarnych - teoria opisująca podstawowe interakcje pomiędzy cząstkami elementarnymi, z których składa się wszelka widzialna materia we wszechświecie - w sposób dokładny odzwierciedla masę protonów i neutronów.