Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, أنتَ فعلاً كـ ( ميرل ستريب )
Bulgarian[bg]
Ти си истинска Мерил Стрийп.
Czech[cs]
Jo, hotová Meryl Streep.
Danish[da]
Ja, du er en sand Meryl Streep.
German[de]
Ja, du bist eine richtige Meryl Streep.
Greek[el]
Ναι, είσαι φοβερός ηθοποιός.
English[en]
Yeah, you're a real Meryl Streep.
Spanish[es]
Sí, eres una verdadera Meryl Streep.
French[fr]
T'es une vraie Meryl Streep.
Croatian[hr]
Da, ti si pravi Meryl Streep.
Hungarian[hu]
Igen, egy igazi Meryl Streep vagy.
Italian[it]
Gia', sei bravo proprio come Meryl Streep.
Dutch[nl]
Ja, je bent een echte Meryl Streep.
Polish[pl]
Jesteś prawdziwą Meryl Streep.
Portuguese[pt]
É, és uma verdadeira Meryl Streep.
Romanian[ro]
Da, eşti un adevărat Meryl Streep.
Slovenian[sl]
Res si prava Meryl Streep.
Swedish[sv]
Ja, du är en riktig Meryl Streep.
Turkish[tr]
Evet, gerçek bir Meryl Streep'sin.