Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Køretøjet skal udsættes for en luftstrøm med variabel hastighed.«
German[de]
"Ein Luftstrom wird mit unterschiedlicher Geschwindigkeit über das Fahrzeug geblasen."
Greek[el]
«Ρεύμα αέρα μεταβλητής ταχύτητας εμφυσάται πάνω από το όχημα.»
English[en]
'A current of air of variable speed shall be blown over the vehicle. `
Spanish[es]
«Se proyectará sobre el vehículo una corriente de aire de velocidad variable.».
Finnish[fi]
"Ajoneuvoon kohdistetaan nopeudeltaan vaihteleva ilmavirtaus."
French[fr]
«Un courant d'air de vitesse variable est dirigé sur le véhicule.»
Italian[it]
«Si indirizza sul veicolo una corrente d'aria a velocità variabile.»
Dutch[nl]
"Een luchtstroom met variabele snelheid wordt over het voertuig geblazen.".
Portuguese[pt]
«Deve-se fazer passar sobre o veículo uma corrente de ar de velocidade variável.»
Swedish[sv]
"En luftström skall med varierande hastighet riktas mot fordonet."