Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne strategi vil blive styrket gennem regeringens samfinansieringsforpligtelse i forbindelse med strukturfondsstøtte, hvilket vil bidrage til at opfylde målene i den nationale handlingsplan.
German[de]
Gestärkt wird diese Strategie durch die Verpflichtung der Regierung, Interventionen im Rahmen der Strukturfonds zu kofinanzieren, mit denen die Ziele aus dem NAP unterstützt werden sollen.
Greek[el]
Η στρατηγική αυτή θα ενισχυθεί από τη δέσμευση της κυβέρνησης για τη χρηματοδότηση των ρυθμίσεων για το συνδυασμό των κεφαλαίων όσον αφορά τις παρεμβάσεις των διαρθρωτικών ταμείων, γεγονός που θα βοηθήσει στην εφαρμογή των στόχων του ΕΣΔ.
English[en]
This strategy will be reinforced by the Government's commitment on match-funding arrangements for Structural Fund interventions, which will help to deliver NAP objectives.
Spanish[es]
Esta estrategia se reforzará mediante el compromiso del Gobierno de aportar una contribución igual a la de los Fondos Estructurales; ello ayudará a alcanzar los objetivos del PNA.
Finnish[fi]
Strategiaa vahvistaa hallituksen sitoutuminen rakennerahastoja tukeviin "täsmärahoitusjärjestelyihin", joilla edesautetaan kansallisen toimintasuunnitelman tavoitteiden toteutumista.
French[fr]
Cette stratégie sera renforcée par l'engagement du gouvernement à fournir une contribution égale à celle des Fonds structurels, ce qui aidera à atteindre les objectifs du PAN.
Italian[it]
Questa strategia verrà rafforzata dall'impegno del governo di reperire cofinanziamenti per gli interventi dei fondi strutturali, il che contribuirà a raggiungere gli obiettivi del PAN.
Dutch[nl]
Deze strategie wordt versterkt door de belofte van de regering over een regeling voor medefinanciering van de steun van de Structuurfondsen, wat de doelstellingen van het NAP zal helpen verwezenlijken.
Portuguese[pt]
Esta estratégia será reforçada pelo compromisso do governo em matéria de complemento do financiamento das intervenções dos Fundos Estruturais, o que ajudará a concretizar os objectivos dos PAN.
Swedish[sv]
Denna strategi kommer att förstärkas genom regeringens åtagande om att anslå kompletterande medel i samband med stöd från strukturfonderna, vilket kommer att bidra till att uppfylla handlingsplanens mål.