Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
UNU/IIST extended the scope of its advanced courses and training schools on the Rigorous Approach to Industrial Software Engineering (RAISE) method and duration calculus, creating home pages and algorithmics to include new training courses on software project management and the co-design of hardware and software systems
Spanish[es]
El Instituto Internacional de Tecnología de Programas de Computadora de la UNU (UNU/IIST) amplió su oferta de cursos avanzados y talleres de formación sobre el método RAISE (Rigorous Approach to Industrial Software Engineering, Metodología rigurosa de ingeniería de programas informáticos industriales) y el cálculo de la duración, la creación de páginas Web y los algoritmos e impartió nuevos cursos sobre la gestión de proyectos de programación y el diseño conjunto de sistemas de computadoras y programas
French[fr]
La mission de l'Institut international de technologie des logiciels (UNU/IIST) a étendu l'éventail de ses cours supérieurs et de ses écoles de formation sur les modes de calcul de durée désignés sous l'appellation d'approche rigoureuse à la fabrication de logiciels industriels, en créant des pages d'accueil et des algorithmes permettant d'ajouter de nouveaux cours de formation sur la gestion de projets de fabrication de logiciels et la conception à la fois de matériels et de logiciels
Russian[ru]
Международный институт в области программного обеспечения УООН (УООН/МИПО) включил в программы своих продвинутых курсов и школ профессиональной подготовки вопросы точной методики промышленного программирования и расчета временн*х рядов, создания домашних страниц в веб-сайтах и алгоритмов и в этой связи организовал новые учебные курсы по управлению проектами разработки программного обеспечения и одновременной разработки систем аппаратного и программного обеспечения
Chinese[zh]
联合国大学国际软件技术研究所(联合国大学/软件所)扩大了工业软件工程精密手段、延续演算、创建主页和规则系统高级课程和培训班的范围,将关于软件管理和软硬件系统联合设计的新开设的培训课程列入。