Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The detailed general comment No. 2 (2002) of CRC includes a section on reporting to the Committee and cooperation between NHRIs and United Nations agencies and human rights mechanisms.
Spanish[es]
La detallada Observación general No 2 (2002) del Comité de los Derechos del Niño contiene una sección sobre la presentación de informes al Comité y la cooperación entre las instituciones nacionales de derechos humanos y los órganos y mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas.
French[fr]
L’observation générale no 2 (2002) du Comité des droits de l’enfant comprend une section consacrée à la présentation de rapports au Comité et à la coopération entre les INDH et les organismes et mécanismes des droits de l’homme des Nations Unies, dans laquelle le Comité dit que ces institutions devraient contribuer de manière indépendante au processus de soumission et d’examen des rapports et «apprécier la sincérité des rapports soumis par les gouvernements aux organismes créés en application de traités internationaux en ce qui concerne les droits de l’enfant, notamment dans le cadre d’un dialogue avec le Comité des droits de l’enfant à l’occasion des réunions de son groupe de travail de présession et avec d’autres organes conventionnels pertinents».