Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Представени са нови данни за употребата на азоксистробин върху патладжани, чушки, овес, хмел, грах (пресен и сушен), за употребата на крезоксим метил върху аспержи, ягоди и други малки плодове и ягодови
Czech[cs]
Byly předloženy nové údaje o použití azoxystrobinu na lilku, paprice, ovsu, chmelu, hrachu (čerstvém nebo sušeném) a o použití kresoxim-methylu na chřestu, jahodách a jiném bobulovém a drobném ovoci
German[de]
Es wurden neue Daten über die Verwendung von Azoxystrobin auf Auberginen, Paprika, Hafer, Hopfen, Erbsen (frisch und getrocknet) und über die Verwendung von Kresoxim-methyl auf Spargel, Erdbeeren und anderem Kleinobst und Beeren übermittelt
English[en]
New data has been provided for uses of azoxystrobin on aubergines, peppers, oats, hops, peas (fresh and dry) and for uses of kresoxim methyl on asparagus, strawberries and other small fruits and berries
Estonian[et]
On esitatud uusi andmeid asoksüstrobiini kasutamise kohta baklažaanide, punapiparde, kaera, humala ja värskete ja kuivatatud herneste puhul ning metüülkresoksiimi kasutamise kohta spargli, maasikate ja muude väikeste puuviljade ja marjade puhul
French[fr]
De nouvelles données ont été présentées pour les utilisations de l
Hungarian[hu]
Új adatokat szolgáltattak az azoxistrobin felhasználásaira a padlizsánon, borson, zabon, komlón, borsón (friss és szárított), a krezoxim-metil felhasználására pedig a spárgán, az epren és más apró gyümölcsökön és bogyókon
Lithuanian[lt]
Yra gauti nauji duomenys dėl azoksistrobino naudojimo ant baklažanų, pipirų, avižų, apynių, žirnių (žalių ir džiovintų) ir metilkrezoksimo-šparagų, braškių ir kitų mažų vaisių ir uogų
Latvian[lv]
Ir sniegti jauni dati par azoksistrobīna izmantošanu uz baklažāniem, pipariem, auzām, apiņiem, zirņiem (svaigiem un sausiem), un par krezoksīmmetila izmantošanu uz sparģeļiem, zemenēm un citiem sīkiem augļiem un ogām
Maltese[mt]
Ġiet ipprovduta informazzjoni ġdida dwar l-użi ta
Polish[pl]
Przedstawiono nowe dane w odniesieniu do wykorzystania azoksystrobiny w oberżynie, paprykach, owsie zwyczajnym, chmielu, grochu (świeżym oraz suszonym) oraz do wykorzystania krezoksymu metylowego w szparagach, truskawkach oraz innych drobnych owocach i owocach jagodowych
Portuguese[pt]
Surgiram novos dados relativos à utilização de azoxistrobina nas beringelas, nos pimentos, na aveia, no lúpulo e nas ervilhas (frescas e secas), e de cresoxime-metilo nos espargos, nos morangos e em outros pequenos frutos e bagas
Romanian[ro]
S-au obținut date noi privind utilizarea azoxistrobinului pentru vinete, ardei, ovăz, hamei, mazăre (proaspătă și uscată) și privind utilizarea kresoxim metilatului pentru sparanghel, căpșune și alte fructe mici și bace
Slovak[sk]
Boli poskytnuté nové údaje pre použitia azoxystrobínu na baklažány, papriky, ovos, chmeľ, hrášok (čerstvý a sušený) a pre použitia kresoxím metylu na špargľu, jahody a ostatné drobné plody a bobule
Slovenian[sl]
Pridobljeni so bili novi podatki za uporabo azoksistorbina pri jajčevcih, papriki, ovsu, hmelju, grahu (svežem in suhem) in za uporabo kresoksim-metila pri beluših, jagodah ter drugem malem sadju in jagodičevju