Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
17 Die Organisation der Vereinten Nationen mit ihrem Sicherheitsrat und ihrer Abrüstungskonferenz ist nicht das Mittel, durch das Gott die ganze Menschheit vereinigen und auf der Erde Frieden und Sicherheit herbeiführen wird.
Greek[el]
17 Ένας οργανισμός Ηνωμένων Εθνών με το Συμβούλιο Ασφαλείας και τη Συνδιάσκεψι Αφοπλισμού δεν αποτελεί την οδόν του Θεού για ενοποίησι όλης της ανθρωπότητος σε μια ασφαλή γη χωρίς πολέμους.
English[en]
17 A United Nations organization with its Security Council and its Disarmament Conference is not God’s way for unification of all mankind in a warless and secure earth.
Spanish[es]
17 Una organización de Naciones Unidas con su Consejo de Seguridad y su Conferencia de Desarme no es la vía de Dios para la unificación de toda la humanidad en una Tierra sin guerras y segura.
Finnish[fi]
17 Yhdistyneiden Kansakuntien järjestö turvallisuusneuvostoineen ja aseidenriisuntakonferensseineen ei ole Jumalan keino koko ihmiskunnan yhdistämiseksi sodattoman ja turvallisen maan päällä.
French[fr]
17 L’Organisation des Nations unies, comportant un Conseil de sécurité et une Commission du désarmement, n’est pas la voie divine pour unifier tous les hommes, les mettre à l’abri de la guerre et les faire vivre en sécurité sur la terre.
Italian[it]
17 Un’organizzazione delle Nazioni Unite con il suo Consiglio di Sicurezza e la sua Conferenza per il Disarmo non è il modo in cui Dio unificherà tutto il genere umano su una terra senza guerre e al sicuro.
Japanese[ja]
17 安全保障理事会や軍縮会議を開こうとも,国際連合機構は,全人類を一致させてこの地を戦争のない安全な場所にする神の方法ではありません。
Korean[ko]
17 ‘안전 보장 이사회’와 ‘군축 회의’ 기구가 있는 ‘국제 연합’ 기구는 전쟁 없는 안전한 지상에서 온 인류를 연합시키는 하나님의 방법이 아닙니다.
Norwegian[nb]
17 Organisasjonen De forente nasjoner med dens sikkerhetsråd og nedrustningskonferanse er ikke det middel Gud vil bruke til å forene hele menneskeheten og skape fredelige og trygge forhold på jorden.
Dutch[nl]
17 Een Verenigde Naties- organisatie met haar Veiligheidsraad en haar Ontwapeningsconferentie is niet Gods manier om de gehele mensheid op een veilige en niet door oorlog geteisterde aarde te verenigen.
Polish[pl]
17 Organizacja Narodów Zjednoczonych, choć wyposażona w Radę Bezpieczeństwa i Konferencję Rozbrojeniową, nie ukazuje Bożej drogi do zjednoczenia całej ludzkości na ziemi wolnej od wojen i bezpiecznej.
Portuguese[pt]
17 Uma organização de Nações Unidas, com seu Conselho de Segurança e sua Conferência de Desarmamento, não é o modo de Deus unificar toda a humanidade numa terra sem guerra e segura.
Swedish[sv]
17 En organisation som Förenta nationerna med dess säkerhetsråd och nedrustningskonferens är inte Guds sätt att ena hela mänskligheten på en jord som är fri från krig och trygg och säker.
Ukrainian[uk]
17 Бог не має наміру вживати організацію Об’єднаних Націй з її Нарадами для Розброєння і Безпечности, щоб з’єднати все людство у мирній і безпечній землі.