Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تتمتع الأفرقة العاملة واللجان بسلطة واضحة وكاملة للتعامل مع الجهات غير الأعضاء بالمجلس بشأن مسائل تهمها بوجه خاص.
English[en]
Working groups and committees should have clear and full authority to engage non-Council members on issues of particular interest to them.
Spanish[es]
Los grupos de trabajo y los comités debían tener plenas y claras atribuciones para dirigirse a los Estados no miembros del Consejo en relación con cuestiones de particular interés para ellos.
French[fr]
Comités et groupes de travail doivent avoir plein pouvoir pour entrer en relation avec les États membres du Conseil à propos de questions qui les intéressent particulièrement.
Russian[ru]
Рабочие группы и комитеты должны обладать четкими и полными полномочиями вовлекать нечленов Совета в решение вопросов, которые представляют для них особый интерес.
Chinese[zh]
工作组和委员会应拥有明确、充分的授权,在其特别感兴趣的问题上与非安理会成员接触。