Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أقحمك في حياتي ؟
Czech[cs]
Má bolest je jen moje zbraň?
German[de]
Meine Fahnen belästigen dich?
Greek[el]
Τα πυροτεχνήματά μου σε ενοχλούν;
English[en]
My big bazookas are intruding on you?
Spanish[es]
¿Mi artillería te afecta?
French[fr]
Ma phrase dramatique?
Croatian[hr]
Moje velike bazuke te ometaju?
Hungarian[hu]
A nagy bazookam kényszerít téged?
Italian[it]
I miei grossi bazooka si intromettono?
Portuguese[pt]
Minhas bazucas se metem na sua vida?
Russian[ru]
Я бомблю твою территорию?
Swedish[sv]
Gör mina raketgevär intrång?