Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сякаш Джак изкормвача беше дошъл в Бостън.
Bosnian[bs]
Bilo je ko da je Jack Trbosek spopao Boston.
Czech[cs]
Bylo to, jako by se v Bostonu objevil Jack Rozparovač.
Greek[el]
Ήταν σαν ο Τζακ ο Αντεροβγάλτης να βρέθηκε στη Βοστόνη.
English[en]
It was like jack the ripper found boston.
Spanish[es]
Fue como si Jack el destripador hubiera reaparecido en Boston.
Finnish[fi]
Ihan kuin Viiltäjä-Jack olisi tullut Bostoniin.
French[fr]
C'était comme si Jack l'Éventreur était à Boston.
Hebrew[he]
זה היה כמו ג'ק המרטש שנמצא בבוסטון.
Croatian[hr]
Kao da je Jack Trbosjek u Bostonu.
Hungarian[hu]
Olyan volt mint, mikor Hasfelmetsző Jack-et megtalálták Bostonban.
Italian[it]
Fu come se a Boston ci fosse Jack lo Squartatore.
Dutch[nl]
Het was alsof Jack the Ripper Boston gevonden had.
Polish[pl]
To było jakby Kuba Rozpruwacz odwiedził Boston.
Portuguese[pt]
Era como se Jack, O Estripador, estivesse em Boston.
Romanian[ro]
Era ca şi când Jack Spintecătorul găsise Bostonul.
Russian[ru]
Будто Джек Потрошитель обосновался в Бостоне.
Serbian[sr]
Kao da je Jack Trbosjek u Bostonu.
Turkish[tr]
Sanki Karındeşen Jack, Boston'da yakalanmıştı.