Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ta, Прия Суаминатан, която е директор на продукцията и понеже нашата продуцентска компания е, много нестабилна.
Bosnian[bs]
Znaci, Prija Swaminatan, koja vodi razvoj u našoj prodikcijskoj kompaniji, je mnogo plašljiva.
English[en]
So, Priya Swaminathan, who is head of development for our production company, is super jumpy.
Spanish[es]
Priya Swaminathan, directora de desarrollo de nuestra empresa de producción, es súper nerviosa.
Finnish[fi]
Priya Swaminathan toimii kehityspäällikkönä tuotantoyhtiössämme.
French[fr]
Priya Swaminathan, responsable du développement de notre boîte de prod est super nerveuse.
Hungarian[hu]
Szóval, Priya Swaminathan, aki a produkciós társaságunk fejlesztési vezetője, nagyon ijedős.
Italian[it]
Priya Swaminathan, capo dello sviluppo della nostra casa di produzione, salta sempre.
Malay[ms]
Jadi, Priya Swaminathan, kepala pembangunan syarikat pengeluaran kami, mudah kaget.
Norwegian[nb]
Priya Swaminathan som er utviklingssjef i produksjonsselskapet vårt, er kjempeskvetten.
Polish[pl]
Priya Swaminathan, która jest szefem działu produkcji naszej firmy produkcyjnej, jest bardzo strachliwa.
Portuguese[pt]
Então, a Priya Swaminathan é a chefe de desenvolvimento para a nossa empresa de produção, é super agitada.
Serbian[sr]
Dakle, Priya Swaminathan, koja je šef razvoja naše produkcije, je super plašljiva.
Turkish[tr]
Priya Swaminathan, prodüksiyon şirketimizin..... geliştirme departmanı müdürü aşırı ürkek biri.