Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأفضل طريقة للبدأ هي بالظغط على " إبدء "
Bulgarian[bg]
Най-добрият начин да започнем е като натиснем " старт ".
Czech[cs]
A nejlepší způsob jak začít, je stisknout " start ".
Greek[el]
Κι ο καλύτερος τρόπος για να αρχίσεις είναι να επιλέξεις το " έναρξη ".
English[en]
And the best way to start is to hit " start ".
Spanish[es]
Y la mejor manera de iniciar es pulsar en " Inicio ".
French[fr]
Et la meilleure façon de démarrer est de cliquer sur " démarrer ".
Hebrew[he]
והדרך הטובה ביותר להתחיל היא ללחוץ על " התחל ".
Croatian[hr]
Najbolje je startati pritiskom na Start.
Hungarian[hu]
És a legjobb azzal kezdeni, hogy rákattintunk a " start " gombra.
Italian[it]
E il modo migliore per iniziare e'premere " start ".
Polish[pl]
I najlepszy sposób by wystartować to wcisnąć przycisk " Start ".
Portuguese[pt]
A melhor maneira de começar é clicando em iniciar.
Russian[ru]
Лучше всего начать с кнопки " пуск ".
Slovenian[sl]
Najboljši način da začnemo je da kliknemo " Start, "
Serbian[sr]
Najbolje je startati pritiskom na Start.
Turkish[tr]
Ve başlamanın en iyi yolu " Başlat " a basmak.