Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Weil die Reformatoren bereits im 16. Jahrhundert Pläne verfolgten, Schulen in allen Pfarren der protestantischen Gebiete einzurichten, hatten die Protestanten einen Bildungsvorsprung vor den Katholiken.
English[en]
Because the Reformers followed through on plans to get church schools operating in all parishes in the Protestant areas in the 16th century, Protestants had an educational advantage over Catholics.
Spanish[es]
Los reformistas en el siglo XVI se dedicaron a abrir colegios en todas las parroquias de las zonas protestantes, por lo que los seguidores de esta confesión aventajaron a los católicos en el ámbito educativo.
French[fr]
Les Réformés ont développé des écoles paroissiales dans toutes les paroisses des régions protestantes du XVIe siècle, aussi les protestants avaient un avantage en terme d'éducation par rapport aux catholiques.
Polish[pl]
Dzięki temu, że reformatorzy wprowadzili w życie w XVI w. swoje palny uruchomienia szkółek przykościelnych we wszystkich parafiach na obszarach protestanckich, protestanci mieli przewagę edukacyjną nad katolikami.