Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتاد على الحجز في النُزُل
Bulgarian[bg]
С него се е регистрирал в един мотел.
Catalan[ca]
El va fer servir per registrar-se a un motel.
Czech[cs]
Použil ho při ubytování v motelu.
Danish[da]
Han skrev sig ind på et motel.
German[de]
Er hat ihn benutzt, um in ein Motel einzuchecken.
Greek[el]
Το χρησιμοποίησε για να κάνει κράτηση σε ένα μοτέλ.
English[en]
He used it to check into a motel.
Spanish[es]
La usó para registrarse en un motel.
Estonian[et]
Ta kasutas seda siin motellis.
French[fr]
Il l'a utilisé au motel.
Hebrew[he]
הוא נרשם עם השם הזה במוטל.
Croatian[hr]
Koristio ga je pri prijavi u motel.
Indonesian[id]
Dia menggunakannya untuk menyewa motel.
Italian[it]
Si è registrato in un motel con questo nome.
Japanese[ja]
モーテル に チェック イン する とき 、 使 っ た 名前 よ 。
Norwegian[nb]
Han sjekket inn på et motell med det.
Dutch[nl]
Hij gebruikte dat om in te checken in een motel.
Polish[pl]
Pod takim zameldował się w hotelu.
Portuguese[pt]
Usou-o para se registar num motel.
Russian[ru]
Он использовал его при регистрации в мотеле.
Slovenian[sl]
Bil je v motelu.
Serbian[sr]
To je ime koristio kada se prijavio u motel.
Swedish[sv]
Han brukade bo på ett motell.
Turkish[tr]
Bir motele kayıt yaptırmış.
Vietnamese[vi]
Hắn dùng để đăng kí ở nhà nghỉ.
Chinese[zh]
他 用 这个 名字 在 汽车旅馆 登记 的