Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
ПРОГРАМА ЗА РАДИАЦИОННА ЗАЩИТА (ПРЗ) ЧАСТ А: С поставяне на знак в това поле: декларирам, че разполагам с напълно функционираща и стриктно прилагана ПРЗ Част Б: препратка към и дата на документа, в който се описва ПРЗ Качване на файла за ПРЗ 6.
Czech[cs]
PROGRAM RADIAČNÍ OCHRANY (RADIATION PROTECTION PROGRAMME = RPP) ČÁST A: Zaškrtnutím tohoto políčka prohlašuji, že máme program RPP, který je zcela zaveden a důsledně dodržován ČÁST B: referenční číslo a datum dokumentu popisujícího program RPP Nahrání programu RPP 6.
Danish[da]
STRÅLEBESKYTTELSESPROGRAM (SBP) DEL A: Ved at afkrydse denne rubrik: erklærer jeg, at vi har en SBP, som er fuldt ud gennemført og håndhæves strengt DEL B: Reference og dato for det dokument, der beskriver SBP Upload af SBP 6.
Greek[el]
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ (RADIATION PROTECTION PROGRAMME/RPP) ΜΕΡΟΣ A: Σημειώνοντας αυτό το τετραγωνίδιο: Δηλώνω ότι διαθέτουμε πρόγραμμα διασφάλισης της ποιότητας το οποίο υλοποιείται πλήρως και εφαρμόζεται αυστηρά ΜΕΡΟΣ B: Στοιχεία αναφοράς και ημερομηνία του εγγράφου που περιγράφει το πρόγραμμα προστασίας από την ακτινοβολία (RPP) Τηλεφορτωμένο αρχείο με το πρόγραμμα προστασίας από την ακτινοβολία (RPP) 6.
English[en]
RADIATION PROTECTION PROGRAMME (RPP) PART A: By ticking this box: I declare that we have an RPP that is fully implemented and strictly applied PART B: reference and date of the document describing the RPP Upload of the RPP 6.
Spanish[es]
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RADIOLÓGICA (PPR) PARTE A: Mediante el tachado de este recuadro: Declaro que disponemos de un PPR que se halla totalmente implantado y se aplica de manera estricta PARTE B: Referencia y fecha del documento de descripción del PPR Transmisión electrónica del PPR 6.
Estonian[et]
KIIRGUSKAITSE PROGRAMM (KKP) A OSA: Märkides siia linnukese kinnitan, et meil on täielikult rakendatud ja rangelt kohaldatav kiirguskaitseprogramm B OSA kiirguskaitseprogrammi kirjeldava dokumendi viide ja kuupäev Laadige siia üles kiirguskaitseprogramm 6.
Finnish[fi]
SÄTEILYSUOJELUOHJELMA A-OSA: Rastittamalla tämän laatikon vakuutan, että yrityksessämme on täysimääräisesti täytäntöönpantu säteilysuojeluohjelma, jota noudatetaan asianmukaisesti. B-OSA: säteilysuojeluohjelmaa kuvaavan asiakirjan viite ja päivämäärä Säteilysuojeluohjelman lataus 6.
French[fr]
PROGRAMME DE RADIOPROTECTION (PRP) PARTIE A: En cochant cette case je déclare que notre organisation possède un PRP mis en œuvre intégralement et appliqué strictement. PARTIE B: référence et date du document décrivant le PRP Téléchargement du PRP 6.
Italian[it]
PROGRAMMA DI PROTEZIONE DALLE RADIAZIONI (PPR) PARTE A Contrassegnando questo riquadro dichiaro che la nostra organizzazione ha messo pienamente in atto un PPR al quale si attiene rigorosamente PARTE B Riferimento e data del documento che descrive il PPR Upload dell’RPP 6.
Latvian[lv]
PRETRADIĀCIJAS AIZSARDZĪBAS PROGRAMMA (PAP) A DAĻA: Atzīmējot šo rūtiņu, paziņoju, ka mums ir PAP, tā ir pilnībā ieviesta un tiek precīzi izpildīta B DAĻA: PAP aprakstošā dokumenta numurs un datums Augšupielādē PAP 6.
Maltese[mt]
PROGRAMM TA’ PROTEZZJONI MIR-RADJAZZJONI (RPP) PARTI A: Meta nimmarka din il-kaxxa: Jiena niddikjara li aħna għandna RPP li hu kompletament implimentat u applikat b'mod strett PARTI B: referenza u data tad-dokument li jiddeskrivi l-RPP Upload tal-RPP 6.
Portuguese[pt]
PROGRAMA DE PROTEÇÃO CONTRA AS RADIAÇÕES (PPR) PARTE A: Assinalando esta casa: Declaro aplicar plenamente e de forma rigorosa um PPR PARTE B: Referência e data do documento que descreve o PPR Carregamento do PPR 6.
Romanian[ro]
PROGRAMUL DE RADIOPROTECȚIE (PRP) PARTEA A: Bifând această căsuță: declar că întreprinderea are un PRP implementat complet și aplicat cu strictețe PARTEA B: Referința și data documentului care descrie PRP Încărcare PRP 6.
Slovak[sk]
Program RADIAČNEJ ochrany (RPP) ČASŤ A: Zaškrtnutím tohto políčka: Vyhlasujem, že máme RPP, že je úplne implementovaný a prísne sa uplatňuje ČASŤ B: referenčné číslo a dátum dokumentu, opisujúceho RPP Uloženie RPP 6.
Swedish[sv]
STRÅLSKYDDSPROGRAMMET (RADIATION PROTECTION PROGRAMME, RPP) DEL A: Genom att kryssa för denna ruta intygar jag att vi har ett strålskyddsprogram som genomförs fullt ut och tillämpas strikt DEL B: Referens och datum för det dokument där strålskyddsprogrammet beskrivs Uppladdning av strålskyddsprogrammet 6.