Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nije španski, ali vam mogu reći da je to podmornica " Astute " klase iz britanske mornarice.
Czech[cs]
Není to španělská ponorka, ale vím, že je to britská ponorka třídy Astute.
Greek[el]
Δεν είναι Ισπανικό, αλλά ξέρω... ότι είναι Βρετανικό πυρηνοκίνητο υποβρύχιο κλάσης Αστούτ.
English[en]
It is not Spanish, but I can tell you it is an Astute-class submarine from the British Navy.
Spanish[es]
No es español, pero puedo decirte se trata de un Astute de clase submarino de la Armada británica.
French[fr]
Il n'est pas espagnol, mais je peux vous dire que c'est un sous-marin britannique de classe Astute.
Croatian[hr]
Nije španjolski, ali mogu vam reći to je lukav klase podmornica iz britanske mornarice.
Indonesian[id]
Bukan dari Spanyol, tapi ku beritahu kau itu kapal selam Astute-class dari Inggris.
Italian[it]
Non e'spagnola, ma posso dirlo si tratta di un sottomarino genere Astute dalla marina britannica.
Portuguese[pt]
Não é espanhol, mas, posso-lhe dizer. que é um submarino classe " Astute ", da Marinha Britânica.
Romanian[ro]
Nu este spaniolă, dar pot să îţi spun că este un submarine clasa Astute din Marina Britanică.
Turkish[tr]
Ama şunu söyleyebilirim ki İngiliz donanmasına ait Astute sınıfı bir denizaltı.