Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال الفترة قيد الاستعراض، أُبلغ عن وقوع تسعة حوادث سرقة سيارات في دارفور شملت أربع مركبات تابعة لمنظمات غير حكومية دولية وخمس تابعة للأمم المتحدة.
English[en]
There were nine incidents of carjacking reported in Darfur during the period under review, including four international non-governmental organization vehicles and five United Nations vehicles.
Spanish[es]
Durante el período que se examina se denunciaron nueve incidentes de robo de vehículos en Darfur, de los cuales cuatro eran de organizaciones no gubernamentales internacionales y cinco de las Naciones Unidas.
French[fr]
Neuf cas de vol de véhicule à main armée ont été signalés au Darfour pendant la période à l’examen, qui concernaient quatre véhicules d’organisations non gouvernementales internationales et cinq véhicules de l’ONU.
Russian[ru]
В течение рассматриваемого периода в Дарфуре имело место девять случаев похищения автомашин, включая четыре автомашины международных неправительственных организаций и пять автомашин Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
在本报告所述期间,据报在达尔富尔共发生了9起劫车事件,包括4辆国际非政府组织的车辆和5辆联合国的车辆被劫。