Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
يفتخر مؤسس القناة كريستيان دزيلات باستخدام القناة “للخطاب المباشر” للوصول إلى مجتمع السود الذي يواجه تهميشاً كبيراً في تمثيله في وسائل الإعلام الرئيسية الفرنسية.
English[en]
Creator Christian Dzellat takes pride in the use of “direct speech” to reach a community hindered by a major deficit in representation in mainstream French media.
Spanish[es]
Su creador, Christian Dzellat, reivindica un “lenguaje directo” para dirigirse a una comunidad que casi no tiene representación en los medios corrientes en Francia.
French[fr]
Son créateur, Christian Dzellat, revendique un “parler direct” pour s'adresser à une communauté qui souffre d'un déficit majeur de représentation dans les médias généralistes en France.
Italian[it]
Il suo creatore, Christian Dzellat, rivendica il suo “parlare in modo diretto” per rivolgersi af una comunità che soffre di un significativo deficit nei mezzi di comunicazione generalisti in Francia.
Portuguese[pt]
O criador, Christian Dzellat, tem orgulho de usar o “discurso direto” para alcançar uma comunidade prejudicada por um alto déficit de representação na grande mídia francesa.
Russian[ru]
Его создатель Кристиан Дзелла заявляет, что чернокожее сообщество является аудиторией, которая имеет право на то, чтобы к ней обращались напрямую, и которой уделяется слишком мало времени в эфирах ведущих СМИ Франции.