Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни етикети за идентификация и управление на животни,Електронни ушни марки за идентификация и управление на животни
Czech[cs]
Elektronické štítky pro identifikaci zvířat a péči o zvířata,Ušní elektronické štítky pro identifikaci zvířat a péči o zvířata
Danish[da]
Elektroniske mærker til identifikation og forvaltning af dyr,Elektroniske øremærker til identifikation og forvaltning af dyr
German[de]
Elektronische Etiketten zur Identifizierung und Verwaltung von Tieren,Elektronische Etiketten zur Befestigung am Ohr zur Identifizierung und Verwaltung von Tieren
Greek[el]
Ηλεκτρονικές ετικέτες για την αναγνώριση και τη διαχείριση ζώων,Ηλεκτρονικές ετικέτες που τοποθετούνται στο αυτί, οι οποίες επιτρέπουν την αναγνώριση και τη διαχείριση ζώων
English[en]
Electronic tags for the identification and management of animals,Electronic ear tags for the identification and management of animals
Spanish[es]
Etiquetas electrónicas para la identificación y la gestión de los animales,Etiquetas auriculares electrónicas para la identificación y la gestión de los animales
Estonian[et]
Elektroonilised etiketid loomade identifitseerimiseks ja juhtimiseks,Elektroonilised kõrvasildid loomade identifitseerimiseks ja juhtimiseks
Finnish[fi]
Elektroniset nimilaput eläinten tunnistamiseen ja hallintaan,Elektroniset korvamerkit eläinten tunnistamiseen ja hallintaan
French[fr]
Étiquettes électroniques pour l'identification et la gestion des animaux, étiquettes auriculaires électroniques pour l'identification et la gestion des animaux
Hungarian[hu]
Elektronikus matricák állatok azonosításához és irányításához,Fülbe tehető elektronikus matricák állatok azonosításához és irányításához
Italian[it]
Etichette elettroniche per l'identificazione e la gestione degli animali,Etichette auricolari per l'identificazione e la gestione degli animali
Lithuanian[lt]
Elektroninės etiketės gyvūnų identifikavimo ir valdymo reikmėms,Elektroniniai ausų įsagai gyvūnų identifikavimo ir valdymo reikmėms
Latvian[lv]
Elektroniskas etiķetes dzīvnieku identificēšanai un vadīšanai,Ausī liekamas elektroniskas etiķetes dzīvnieku identificēšanai un vadīšanai
Maltese[mt]
Tikketti elettroniċi għall-identifikazzjoni u l-ġestjoni tal-annimali,Tikketti elettroniċi ta' mal-widnejn għall-identifikazzjoni u l-ġestjoni tal-annimali
Dutch[nl]
Elektronische etiketten voor identificatie en verzorging van dieren,Elektronische ooretiketten voor identificatie en verzorging van dieren
Polish[pl]
Znaczniki elektroniczne do identyfikacji i zarządzania zwierzętami,Elektroniczne kolczyki do identyfikacji i zarządzania zwierzętami
Portuguese[pt]
Etiquetas electrónicas para identificação e gestão de animais,Etiquetas auriculares electrónicas para identificação e gestão de animais
Romanian[ro]
Etichete electronice pentru identificarea şi gestionarea animalelor,Etichete de urechi electronice pentru identificarea şi gestionarea animalelor
Slovak[sk]
Elektronické štítky na identifikáciu a správu zvierat,Elektronické ušné štítky na identifikáciu a správu zvierat
Slovenian[sl]
Elektronske etikete za identifikacijo in upravljanje živali,Elektronske ušesne etikete za identifikacijo in upravljanje živali
Swedish[sv]
Elektroniska etiketter för identifiering och hantering av djur,Öronetiketter för identifiering och hantering av djur