Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Narang (India) said that, while urbanization could be a transformational force for sustainable development, discussions on urban development needed to take into account all types of human settlement, in recognition of the organic linkage between cities and their surrounding ecosystems, in particular semi-urban and rural areas.
Spanish[es]
Narang (India) dice que, si bien la urbanización puede ser una fuerza transformadora para lograr el desarrollo sostenible, las deliberaciones sobre el desarrollo urbano deben tener en cuenta todos los tipos de asentamientos humanos, en reconocimiento del vínculo orgánico existente entre las ciudades y sus ecosistemas circundantes, en particular las zonas semiurbanas y rurales.
French[fr]
Narang (Inde) dit qu’alors que l’urbanisation peut être une force transformatrice au service du développement durable, les débats sur le développement durable devraient tenir compte de tous les types d’établissements humains en raison de tous les liens organiques existant entre les villes et les écosystèmes périphériques, en particulier dans les zones semi-urbaines et rurales.