Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvad vil være bedst for dig i det lange løb — en pladesamling eller gode skolekundskaber?
German[de]
Was wird dir auf lange Sicht mehr nützen — eine Schallplattensammlung oder die Fähigkeit, gut zu lesen und deutlich zu schreiben?
Greek[el]
Τι θα σας ωφελήσει περισσότερο στο μέλλον—μια συλλογή δίσκων ή η ικανότητα να διαβάζετε καλά και να γράφετε καθαρά;
English[en]
Which is going to do you more good in the long run —a record collection or the ability to read well and write clearly?
Spanish[es]
A la larga, ¿qué crees que te será de mayor beneficio... una colección de discos o el poder leer bien y escribir claramente?
Finnish[fi]
Kummasta on sinulle ajan mittaan enemmän hyötyä: äänilevykokoelmasta vai hyvästä luku- ja kirjoitustaidosta?
French[fr]
Qu’est- ce qui vous sera le plus utile à long terme: une collection de disques ou savoir lire et écrire correctement?
Italian[it]
A lungo andare cosa vi sarà più utile: una collezione di dischi o il saper leggere bene e scrivere chiaramente?
Norwegian[nb]
Hva kommer du til å ha størst gagn av i det lange løp — en platesamling eller det å kunne lese og skrive godt?
Dutch[nl]
Wat zal je op de lange duur meer baten — een verzameling platen of de bekwaamheid goed te lezen en duidelijk te schrijven?
Portuguese[pt]
O que lhe causará maior benefício a longo prazo — uma coleção de discos ou a habilidade de ler bem e de escrever claramente?
Swedish[sv]
Vilket kommer i det långa loppet att vara bäst för dig — en samling grammofonskivor eller förmågan att läsa väl och skriva klart och tydligt?
Ukrainian[uk]
З чого ви більше скористаєте в майбутньому, з грамофонних пластинок чи з уміння добре читати й писати?